出会いを大切に
We value encounters.
秋保大滝を望む自然に包まれた民家が、木とうるしのギャラリー「樹乃詩」です。
一枚板の欅のテーブル、樹皮で作った灯りなどからお箸まですべて手づくりのオリジナル作品です。
The wood and lacquer gallery Kinoshi is a private house surrounded by nature and overlooking Akiu Great Falls. Everything is an original handmade work: from the tables that are single planks of the Japanese zelkova tree and the lamps made from the barks of trees to the chopsticks.
自然のかたちを活かし、ひとつひとつ温もりが感じられる作品を制作しています。
We make the most of the shapes of nature. And we create works through which you can sense the warmth of each of those shapes.
Profile ●代表者プロフィール
- 鈴木 亨／紀子
TORU SUZUKI / NORIKO -
1997年 秋保町野尻の古民家に「ウッディーポエム」（工房・ギャラリー）を開設
丸善仙台店にて年1回、秋保・里センターにて2年に1回個展を開催
2010年 秋保大滝の前に「樹乃詩（ウッディーポエム）」を開設1997 Established Woody Poem (workshop and gallery) at a Japanese folk house, noziri, Akiu-machi
Held a solo exhibition annually at Maruzen Sendai Store, once every four years at Aku Sato Center
2010 Established Ki-no-Uta (Woody Poem) near Akiu Otaki (the Great Falls)
木とうるし 樹乃詩
Woody Poem
恵まれた自然の中で、温もりある作品づくりに励んでおります。「樹乃詩」では、素材を選んでいただくことから、お客様のご注文で制作いたします。大滝に来られた際は、ギャラリーへぜひお立ち寄りください。
In the middle of blessed nature, we strive to create works that have warmth. At Ki-no-Uta (Woody Poem), we work on your order after you have selected your materials. When you visit Akiu Otaki (the Great Falls), please be sure to stop by at our gallery.
Shop Information
- 住所：
- 〒982-0244
宮城県仙台市太白区秋保町馬場字大滝3 - Address：
- 3 Otaki, Baba, Akiumachi, Taihaku-ku, Sendai,
Miyagi, 982-0244, Japan - TEL：（+81）022-399-2132
営業時間：10:00～16:00
Business hours：10:00 - 16:00 - 定休日：火・水曜日
（※1月・2月は不定休になっています。お越しの際はご連絡ください。）
Holidays : Tuesday / Wednesday
* January and February are closed irregularly. Please contact us when you come.
- ◉体験教室
- 年に一度程度、その時によっていろいろです。
- ◉Trial Classes:
- Held about once a year. Held irregularly
